巨人はロッテをクビになった韓国の大砲李の獲得に意欲的で、キャンプインする前に契約をまとめたい意向。だが、ロッテを日本一に導いた名将バレンタインが要らないと言っている選手が果たして使えるのか。

　「まだ日本の野球に慣れていないし、スタメンじゃないとブンムクれる。ロッテ時代はオーナーによく泣き付いていたが、バレンタインがガンとして自分の主張を譲らなかった」（担当記者）

　バレンタインは李のバッティングが使えないことを分かっていたのだ。

　何でも欲しがる巨人だが、中途半端な補強策では今までの二の舞いである。